الأسئلة الشائعة

كل اللي تحتاج تعرفه عن لقطة: التعليق الصوتي، وإنتاج الفيديو، والموشن جرافيك، والمواقع، والمتاجر، والحملات، والأسعار.

عن لقطة

وش هي لقطة؟

لقطة استوديو إنتاج سعودي في الرياض بفريق سعودي كامل. نقدم التعليق الصوتي، وإنتاج الفيديو الإعلاني، والموشن جرافيك، وكتابة السكربت والأفكار الإعلانية، والحملات الإعلانية المتكاملة، وتصميم المواقع، وتجهيز متاجر سلة وزد.

وين مقركم؟ وهل تخدمون خارج الرياض؟

مقرنا في الرياض، ونخدم عملاء في كل مناطق المملكة: جدة والدمام والخبر ومكة والمدينة وأبها وغيرها، وكذلك دول الخليج والعالم العربي. أغلب الشغل يتم أونلاين من الطلب لين التسليم.

مين تخدمون؟

نشتغل مع العلامات التجارية والشركات الناشئة والوكالات الإعلانية وشركات الإنتاج والجهات الحكومية وشبه الحكومية والأفراد وصنّاع المحتوى.

هل تشتغلون مع عملاء من خارج السعودية؟

نعم، نستقبل مشاريع من دول الخليج والعالم العربي ومن الشركات العالمية اللي تبي محتوى عربي أو سعودي، ونتواصل بالعربي والإنجليزي.

ليش أختار لقطة؟

فريق سعودي يفهم جمهورك ولهجته وذوقه، وكل الخدمات تحت سقف واحد من الفكرة للصوت والصورة والموقع والحملة، مع اهتمام بالتفاصيل والتزام بالمواعيد.

التعليق الصوتي

هل عندكم معلّق صوتي سعودي؟

نساعدك في اختيار تعليق صوتي سعودي أو خليجي أو بالفصحى بحسب متطلبات مشروعك وتوفر المعلّق المناسب. الأسماء والعينات المعروضة حاليًا نماذج تجريبية، ويُؤكّد الصوت النهائي قبل بدء الطلب.

هل تقدمون تعليق صوتي بالفصحى؟

نعم، نقدم تعليق صوتي بالعربية الفصحى للأفلام الوثائقية والمؤسسية والحكومية والتعليمية والكتب الصوتية.

وش أنواع التعليق الصوتي اللي تقدمونها؟

إعلانات تلفزيونية وإذاعية ورقمية، أفلام وثائقية وتعريفية، رسائل الرد الآلي IVR والسنترال، التطبيقات والألعاب، الفيديوهات التعليمية والشروحات، البودكاست والكتب الصوتية، والدبلجة.

كم سعر التعليق الصوتي؟

سعر التعليق الصوتي يتحسب بعدد الكلمات اللي تنقرا بالصوت فقط، وعلامات الترقيم والرموز ما تنحسب. تقدر تعرف السعر فورًا من حاسبة التعليق الصوتي في صفحة الأسعار.

هل أقدر أسمع صوت المعلّق قبل ما أطلب؟

نؤكد معك الصوت المناسب وعينته قبل التنفيذ. صفحات الأصوات الحالية تعرض نماذج تجريبية إلى أن تُضاف قائمة المعلّقين الرسمية.

هل تسجلون رسائل الرد الآلي IVR؟

نعم، نسجل رسائل الرد الآلي ورسائل الانتظار والسنترال، ونسلّمها بالصيغة اللي يحتاجها نظام الاتصال عندك.

هل تقدمون تعليق صوتي إنجليزي؟

تواصل معنا بتفاصيل مشروعك، ونشوف معك الصوت المناسب للغة اللي تحتاجها.

ليش ما ينخفض سعر التعليق إذا زاد عدد الكلمات؟

الحاسبة تستخدم شرائح تراكمية: كل شريحة تحسب الكلمات الواقعة داخلها فقط، والكلمات الزائدة تحسب بسعر الشريحة التالية. السعر الظاهر يتبع الأسعار الحالية في صفحة الأسعار، مع تطبيق الحد الأدنى للطلب.

الفيديو والموشن جرافيك

هل تنتجون إعلانات فيديو؟

نعم، ننتج إعلانات تلفزيونية ورقمية وإعلانات سناب شات وتيك توك وإنستقرام ويوتيوب، من الفكرة والسكربت إلى التصوير والمونتاج والتسليم.

هل تصورون أفلام تعريفية للشركات؟

نعم، ننتج أفلام تعريفية للشركات والجهات وأفلام سياحية ووثائقية وأفلام قصيرة بجودة سينمائية.

هل تصممون موشن جرافيك؟

نعم، نصمم فيديوهات موشن جرافيك وأنيميشن لشرح التطبيقات والخدمات، والإعلانات، والإنفوجرافيك المتحرك، وتحريك الشعارات.

كيف يتحسب سعر الفيديو والموشن جرافيك؟

يعتمد على مدة الفيديو بالثواني ومستوى التصميم أو التصوير، وتقدر تختاره شامل التعليق الصوتي أو بدونه. أرسل لنا التفاصيل ونرسل لك عرض السعر.

هل تكتبون السكربت والفكرة؟

نعم، نبتكر الفكرة الإعلانية ونكتب السكربت باللهجة السعودية أو بالفصحى، أو نشتغل على نصك الجاهز.

المواقع والمتاجر والحملات

هل تصممون مواقع إلكترونية؟

نعم، نصمم ونبرمج مواقع إلكترونية احترافية للشركات والأفراد، متوافقة مع الجوال ومهيأة لمحركات البحث، مع لوحة تحكم تعدّل منها المحتوى.

هل تجهزون متاجر سلة وزد؟

نعم، نصمم ونجهز متاجر سلة وزد كاملة: التصميم والهوية، ورفع المنتجات، وربط الدفع والشحن، وتصوير المنتجات وإعلانات الإطلاق.

هل تطلقون حملات إعلانية ممولة؟

نعم، نخطط الحملة وننتج محتواها ونطلق الإعلانات الممولة على سناب شات وتيك توك وإنستقرام وإكس ويوتيوب وقوقل، ونتابع النتائج.

هل أقدر أطلب الحملة كاملة من مكان واحد؟

نعم، هذي ميزة لقطة: الفكرة والسكربت والتعليق الصوتي والفيديو والتصاميم والموقع والإعلانات الممولة كلها عندنا.

الأسعار والطلب والدفع

كيف أطلب خدمة؟

تواصل معنا على الواتساب أو الإيميل، أو اطلب عرض سعر من صفحة الأسعار، وبنرد عليك بالتفاصيل.

كيف أدفع؟

نرسل لك فاتورة برابط دفع خاص فيك، وتقدر تدفع بالتحويل البنكي، وبمدى وفيزا وماستركارد وApple Pay عند تفعيل الدفع الإلكتروني.

هل أحصل على فاتورة للطلب؟

نرسل لك فاتورة بتفاصيل الطلب ومبلغه ورقمه. يظهر إيصال الدفع الإلكتروني بعد التحقق من العملية، ونؤكد معك طريقة الدفع المتاحة قبل البدء.

كم ياخذ وقت التسليم؟

يعتمد على نوع المشروع وحجمه، ونحدد لك موعد التسليم بوضوح في عرض السعر ونلتزم فيه.

هل فيه تعديلات بعد التسليم؟

نعم، نتفق على التعديلات المشمولة في عرض السعر قبل البدء، عشان تستلم الشغل مثل ما تبي.

تجهيز المشروع قبل الطلب

وش أرسل لكم عشان أحصل على عرض سعر واضح؟

أرسل هدف المشروع، والجمهور المستهدف، والخدمة المطلوبة، والمدة أو عدد الكلمات، والمنصات اللي بتنشر فيها، وموعد التسليم المطلوب. أرفق الهوية وأي مثال يعجبك، ووضح إذا تحتاج كتابة النص أو عندك نص جاهز.

كيف أجهّز نص التعليق الصوتي قبل التسجيل؟

أرسل النص النهائي وحدد اللهجة وطريقة الأداء. اكتب نطق أسماء العلامات والكلمات الأجنبية والأرقام اللي لها أكثر من قراءة، وحدد إذا تحتاج التسجيل متزامنًا مع فيديو أو بمدة معينة. نتفق على النسخة المعتمدة قبل التسجيل.

وش الفرق بين تصوير الفيديو والموشن جرافيك؟

التصوير مناسب لعرض أشخاص أو منتجات أو مواقع حقيقية. الموشن جرافيك يعتمد على الرسوم والتحريك لشرح فكرة أو خدمة أو بيانات. يمكن دمج الطريقتين بحسب هدف الإعلان والمادة المتوفرة، ونحدد النطاق في عرض السعر.

كيف أتأكد أن الفيديو مناسب للمنصات اللي أبيها؟

حدد المنصات والمقاسات المطلوبة من البداية: عمودي أو مربع أو أفقي. وضح إذا تحتاج نسخًا بمدد مختلفة أو ترجمة مكتوبة أو نسخة بدون تعليق، عشان تنحصر المخرجات والتكلفة قبل التنفيذ.

هل أقدر أستخدم المحتوى في إعلان ممول؟

وضح الاستخدام المقصود، والمنصات، ومدة الحملة قبل اعتماد العرض. نتفق على حقوق استخدام الصوت والموسيقى والصور والمحتوى ضمن نطاق المشروع، وقد تختلف الشروط بحسب المواد والمعلّق المختار.

Frequently Asked Questions (English)

What is LAQTAH?

LAQTAH (لقطة) is a Saudi creative production studio based in Riyadh, Saudi Arabia, with an all-Saudi team. We provide Arabic voice over, video ad production, motion graphics, scriptwriting, full advertising campaigns, website design, and Salla & Zid e-commerce store setup.

Do you provide Saudi Arabic voice over?

We help select Saudi, Gulf Arabic or Modern Standard Arabic voice over based on the project and talent availability. The currently displayed talent names and samples are demonstrations; the final voice and sample are confirmed before production.

How much does Arabic voice over cost?

Voice over is priced per spoken word (punctuation is not counted). You can get an instant quote with the voice over calculator on our pricing page.

Do you produce video ads and motion graphics in Saudi Arabia?

Yes. We produce TV and digital commercials, corporate films, tourism and documentary films, social media ads for Snapchat, TikTok, Instagram and YouTube, and 2D motion graphics and explainer videos, with or without voice over.

Do you work with international clients and agencies?

Yes. We work with brands, agencies and production companies across Saudi Arabia, the GCC and worldwide that need authentic Saudi or Arabic content. We communicate in Arabic and English and work fully online.

Can you localize or adapt content for the Saudi market?

Yes. We write and adapt scripts in Saudi dialect or Fusha so your message sounds natural to Saudi audiences, then record and produce it.

Do you design websites and Salla / Zid stores?

Yes. We design and build fast, mobile-friendly, SEO-ready websites, and set up complete Salla and Zid online stores including design, products, payments and shipping.

How can I get a quote?

Contact us on WhatsApp or email from our contact page, or request a quote from the pricing page. We reply with a clear, detailed proposal.

How do I pay?

We send a secure invoice with a personal payment link. You can pay by bank transfer, and by mada, Visa, Mastercard and Apple Pay when online payment is enabled.